Gazetari i pavarur Alexander Burakov, i cili raporton nga Bjellorusia për shërbimin në gjuhën ruse të Deutsche Welle, po përgatitej të festonte ditëlindjen e 46-të me familjen e tij të enjten. Në vend të kësaj, ai përfundoi në një qeli paraburgimi të përkohshme pasi u arrestua dy herë nga policia në qytetin e tij të lindjes, Mogilyov, rreth 200 kilometra (120 milje) në lindje të kryeqytetit, Minsk.
Burakov u ndalua nga policia të mërkurën në mbrëmje me dyshimin për “transportimin e alkoolit të falsifikuar”, i tha ai qendrës joqeveritare të të drejtave të njeriut Viasna. Pasi policia inspektoi makinën e Burakovit pa gjetur asgjë, oficerët sugjeruan që automjeti, të cilin ai e posedon që prej vitit 2013, ishte vjedhur dhe numri i identifikimit të makinës mund të ishte falsifikuar. Si rezultat, gazetari u dërgua në komisariat lokal.
Disa orë më vonë, Burakov u la i lirë – vetëm për t’u arrestuar përsëri disa hapa nga komisariati. Boris Vyrvich, kreu i degës lokale të Shoqatës Bjelloruse të Gazetarëve në Mogilyov, tha për DW se, sipas dëshmitarëve, Burakov kishte debatuar me një grua të paidentifikuar para stacionit të policisë dhe bërtiste: “është një provokim”. Pas kësaj, ai u kap.
‘Përpjekjet e frikësimit’
Ishte arrestimi i dytë i Burakov në dy muajt e fundit. Ai më parë u kap në 8 maj dhe u dënua me 10 ditë në një institucion të paraburgimit të përkohshëm. DW u përpoq të kontaktonte Burakov disa herë të enjten, por telefoni i tij celular ishte fikur.
Burakov kishte pritur të ndalohej. Disa ditë para arrestimit të tij, ai i tha DW se ishte i shqetësuar për përpjekjet e mundshme të autoriteteve për të parandaluar gazetarët e pavarur të mbulojnë zgjedhjet presidenciale.
DW dënoi arrestimin e Burakov dhe u bëri thirrje autoriteteve të sigurojnë lirinë e shtypit në Bjellorusi. “Përpjekjet e frikësimit kundër korrespodentit tonë Burakov demonstrojnë me qartësi situatën e vështirë për gazetarët në Bjellorusi,” tha Manuela Kasper-Claridge, kryeredaktori i DW, në një deklaratë të lëshuar të enjten.