Vendosni fjalën kyçe....

Jill Biden quan latinët ‘taco mëngjesi’, nxit ironi e kritika (Video)


Zonja e Parë e SHBA-së Jill Biden u kritikua pasi deklaroi se latinët janë të ngjashëm me ‘tacot e mëngjesit’, me një organizatë të madhe aktiviste hispanike që e kritikoi vërejtjen si një stereotip mosrespektues, ndërsa kritikët konservatorë u tallën me krahasimin.

Duke folur gjatë një ngjarjeje vjetore për UnidosUS, grupi më i madh i mbrojtjes së të drejtave të latinvëve të vendit në Teksas të hënën, Biden përshëndeti përpjekjet e presidentit të organizatës, Raul Yzaguirre, duke u përpjekur të vizatojë metafora shumëngjyrëshe për të ilustruar larmishmërinë midis hispanikëve.

“Raul ndihmoi në ndërtimin e kësaj organizate me të kuptuarit se larmishmëria e këtij komuniteti, po aq i dallueshëm sa bodegat e Bronksit, aq i bukur sa lulet e Majamit dhe po aq unik sa taco-t e mëngjesit këtu në San Antonio, është forca juaj.” – tha zonja e parë, duke tërhequr një të qeshur të lehtë nga turma.

Ndërkohë që kundërshtarët konservatorë e ironizuan deklaratën e Jill Biden, disa e kritikuan shqiptimin e gabuar të Zonjës së Parë të ‘bodega’ (dyqane të vogla, shpesh në pronësi latine të zakonshme për qytetin e Nju Jorkut), Shoqata Kombëtare e Gazetarëve Hispanikë ofroi një kritikë më serioze, duke këmbëngulur se ‘ne nuk kemi taco’.

“Përdorimi i tacove të mëngjesit për të treguar veçantinë e latinëve në San Antonio tregon mungesën e njohurive kulturore dhe ndjeshmërisë ndaj larmishmërisë së latinëve në rajon.” – tha grupi në një deklaratë, duke shtuar, ‘trashëgimia jonë si latino ndahet nga një shumëllojshmëri diasporash, kulturash dhe traditash ushqimore dhe nuk duhet zvogëluar në një stereotip’.

Vlerësimet e miratimit të presidentit Joe Biden midis hispanikëve kanë marrë një goditje të madhe muajt e fundit, duke rënë nga 55% vitin e kaluar në vetëm 26% në maj, sipas sondazhit të kryer nga Universiteti Quinnipiac.