Një ngjarje gazmore është kapur në kamera.
Një burrë në Brazil shihet duke u larguar me vrap nga gruaja që po e ndiqte. Duke qenë se kishte njëfarë largësie ai arrin të ngjitet në pemë duke u fshehur.
Kur bashkëshortja e tij mbërrin pranë pemës nuk e sheh. Ajo kërkon për pak çaste rreth e rrotull por pa gjetur gjë.
E gjithë situata ndryshon kur nga një ndërtesë pranë del komshiu i cili zbulon vendin ku fshihej burri. Pas kësaj ai zbret nga pema dhe niset drejt e në shtëpi me gruan që ndjek nga pas.
