Vendosni fjalën kyçe....

Një kryeministër tjetër falënderon artistët


Kancelarja e Gjermanisë Angela Merkel, me anë të një video-mesazhi i është drejtuar artistëve duke i falënderuar ata dhe shprehur mirënjohjen për rëndësinë që kanë në jetën e shtetit gjerman.

Merkel i tha artistëve se do i qëndrojë pranë në këtë kohë kur aktiviteti dhe puna e tyre është mbyllur për shkak të bllokimit nga epidemia e shkaktuar nga koronavirusi.

Gjermania është vendi i kulturës dhe ne jemi shumë krenarë për gamën tonë të gjerë të ofertave: muze, teatro, klube letrare dhe shumë më tepër. Pandemia e koronavirusit do të thotë tani një prerje e thellë në jetën tonë të përbashkët kulturore. Veçanërisht të prekur janë artistët, veçanërisht profesionistët e pavarur. Koha e tanishme diktohet nga pasiguria. Dhe kjo është arsyeja pse qeveria federale, së bashku me Landet Federale dhe Ministren e Kulturës Monika Grütters, jemi të interesuar të sigurojmë që jeta jonë kulturore të vazhdojë të ketë një shans edhe në të ardhmen dhe që vetë artistët të kenë një shans “- tha ajo.

Kancelarja, më pas tha disa fjalë për rolin e artistëve dhe ato që ata përfaqësojnë për të gjithë komunitetin.

 “Ngjarjet kulturore janë jashtëzakonisht të rëndësishme për jetën tonë, sepse bashkëveprimi midis artistëve dhe audiencës së tyre, krijon këndvështrime plotësisht të reja mbi realitetin. Ne përballemi me emocione, zhvillojmë mendime të reja, kuptojmë më mirë të kaluarën dhe gjithashtu mund të shikojmë të ardhmen në një mënyrë krejtësisht të re “.

Përgjegjësia për kulturën në Gjermani i besohet kryesisht Landet federale. Secila prej tyre ka krijuar programe mbështetëse për artistët. Por edhe qeveria federale ka marrë gjithmonë parasysh nevojat e artistëve dhe industrive krijuese në programet e saj të ndihmës. Prandaj, programi ynë i  të vetëpunësuarve është veçanërisht i dobishëm për ata që duhet të paguajnë shpenzimet e studimit për një kohë të pacaktuar. Qiratë dhe shpenzime të tjera “, vazhdon Angela Merkel në mesazhin e saj video, duke komunikuar ” se e ka bërë më të lehtë qasjen në ofertën themelore për të vetëpunësuarit “dhe se” ne do të vazhdojmë të vlerësojmë se cilat masa mbështetëse do të jenë të nevojshme për artin në muajt e ardhshëm. Ky është qëllimi ynë, në mënyrë që peizazhi ynë kulturor i gjerë dhe i larmishëm të mund të vazhdojë të ekzistojë edhe pas përfundimit të pandemisë. Është një detyrë e kërkuar, por është ajo që qeveria ka vendosur në krye të listës së përparësive të saj “.

Kancelarja përfundon videon duke thënë:  “Të dashur artistë, unë e di që ky është një moment, shumë i vështirë për ju. Unë e di se sa na mungoni dhe sa qytetarë presin të kthehen për të shijuar jetën kulturore. Deri atëherë, ne do të përpiqemi t’ju mbështesim sa më shumë që të jetë e mundur me programet tona të ndihmës, duke ju bërë të kuptoni se sa të rëndësishëm jeni për ne “, raporton Atribune.

 


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *