Rreshti i parë i Lutjes te Zoti është ‘problematik’ pasi e përshkruan Zotin si ‘ati ‘, tha Kryepeshkopi i Jorkut në një takim të klerit protestant të premten.
Një fraksion liberal brenda Kishës Anglikane së fundmi i ka shtyrë udhëheqësit e lartë të heqin dorë nga ‘gjuha gjinore’.
Në një fjalim drejtuar Sinodit të Përgjithshëm të kishës, Kryepeshkopi Stephen Cottrell recitoi Lutjen e Zotit, por ndaloi për të vërejtur fjalët ‘Ati ynë’ që hapin thirrjen 2000-vjeçare.
“Unë e di se fjala ‘at’ është problematike për ata, përvoja e të cilëve me etërit tokësorë ka qenë shkatërruese dhe abuzive, dhe për të gjithë ne që jemi munduar shumë nga një kontroll patriarkal shtypës mbi jetën,” tha ai, sipas The Guardian.
Cottrell nuk shtjelloi nëse mendonte se duhet ndryshuar formulimi i lutjes, por komenti i tij ndau anëtarët e Sinodit, që është organi drejtues i Kishës së Anglisë.
“A po thotë Kryepeshkopi i Jorkut që Jezusi e kishte gabim, apo se Jezusi nuk ishte i vetëdijshëm nga ana baritore?” pyeti Kanoni Dr. Chris Sugden i grupit konservator të rrymës kryesore anglikane, duke iu referuar faktit që të dy Ungjijtë e Mateut dhe Lukës rrëfejnë lutjen që u mësohet drejtpërdrejt nga Jezu Krishti dishepujve të tij.
Christina Rees, një ish-anëtare e Sinodit të Përgjithshëm, ra dakord se të quash Perëndinë ‘Ati ynë’ është ‘shumë problematike’.
“Për shkak se Jezusi e quajti Zotin ‘ati’, ne mendojmë se duhet ta quajmë Zotin ‘ati’,” tha ajo.
“Dhe pyetja kryesore është, a besojmë vërtet se Perëndia beson se qeniet njerëzore meshkuj mbajnë imazhin e Perëndisë më plotësisht dhe më saktë se femrat? Përgjigja është absolutisht jo.”