Vendosni fjalën kyçe....

Princesha e Uellsit zbulon se ka përfunduar kimioterapinë, publikon videon e gëzueshme familjare


Princesha e Uellsit zbuloi sot se ajo ka përfunduar trajtimin me ‘kimioterapi parandaluese’ pas sëmundjes në fillim të këtij viti dhe planifikon të ndërmarrë një ‘program të lehtë’ angazhimesh publike gjatë muajve të ardhshëm.

Përvoja, tha Catherine, i ka kujtuar asaj dhe bashkëshortit të saj, Princit William, të ‘reflektojnë dhe të jenë mirënjohës për gjërat e thjeshta por të rëndësishme në jetë, të cilat shumë prej nesh shpesh i marrin si të mirëqena. Thjesht të duash dhe të jesh i dashur.’

Mesazhi personal i princeshës për kombin shoqërohet me një video mahnitëse tre minutëshe që tregon atë dhe William në Norfolk me tre fëmijët e tyre Princin George, Princeshën Charlotte dhe Princin Louis, të xhiruar muajin e kaluar.

Ajo tregon familjen duke luajtur e lumtur në plazh dhe në pyll, William dhe Catherine të shtrirë në një batanije, duke përqafuar fëmijët e tyre dhe duke u puthur.

Ndërsa nuk ka asnjë deklaratë zyrtare nga Buckingham Palace, Mbreti dhe Mbretëresha thuhet se e kanë përshëndetur njoftimin e sotëm si ‘lajm të mrekullueshëm’ dhe do vijojnë t’i ofrojnë të gjithë dashurinë dhe mbështetjen Princeshës në rrugën e saj të vazhdueshme drejt rimëkëmbjes së plotë.

 “Udhëtimi me kancerin në trup është kompleks, i frikshëm dhe i paparashikueshëm për të gjithë, veçanërisht për ata që janë më afër jush. Ai gjithashtu ju sjell ballë për ballë me dobësitë tuaja në një mënyrë që nuk e keni konsideruar kurrë më parë dhe me këtë, hap një perspektivë të re për gjithçka. Kjo kohë mbi të gjitha na ka kujtuar Uilliam-in dhe mua që të reflektojmë dhe të jemi mirënjohës për gjërat e thjeshta por të rëndësishme në jetë, të cilat shumë prej nesh shpesh i marrin si të mirëqena. Thjesht duke dashur dhe të dashuruar. ‘

Duke iu referuar planeve të saj për muajt e ardhshëm, Catherine vazhdon: “Të bëj atë që mundem për të qëndruar pa kancer, tani ky është fokusi im. Edhe pse kam mbaruar kimioterapinë, rruga ime drejt shërimit të plotë është e gjatë dhe duhet të vazhdoj ta marr çdo ditë ashtu siç vjen. Megjithatë, mezi pres të rikthehem në punë dhe të ndërmarr disa angazhime të tjera publike në muajt e ardhshëm kur të mundem. Pavarësisht gjithçkaje që ka ndodhur më parë, unë hyj në këtë fazë të re të rimëkëmbjes me një ndjenjë të rinovuar shprese dhe vlerësimi për jetën. Ëilliam dhe unë jemi shumë mirënjohës për mbështetjen që kemi marrë dhe kemi marrë forcë të madhe nga të gjithë ata që po na ndihmojnë në këtë kohë. Mirësia, ndjeshmëria dhe dhembshuria e të gjithëve kanë qenë vërtet përulëse.”